Redding Inn & Suites

Set along Interstate 5, this straightforward hotel is a 6-minute walk from the nearest bus station and 2 miles from the art deco–style Cascade Theatre. Featuring unpretentious decor, the simple rooms offer Wi-Fi, flat-screen TVs and minifridges, plus microwaves, and tea and coffeemaking equipment. Upgraded quarters add sofabeds. Continental breakfast is available, as is parking. There's also a seasonal outdoor pool. Pets are welcome.